அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தல் 2024: அமெரிக்க-மெக்சிகோ எல்லை நகரமான டக்ளஸில் கமலா ஹாரிஸ், டிரம்ப் ஆகியோரின் குடியேற்றப் ‘புகைப்படக் காட்சிகளை’ உள்ளூர்வாசிகள் அவதூறு செய்கிறார்கள். MakkalPost

அமெரிக்காவையும் மெக்சிகோவையும் பிரிக்கும் சுவரில் இருந்து ஒரு கல் எறிந்த அவரது கடையில், குடியேற்றத்தைப் பற்றி பேச வெள்ளை மாளிகை நம்பிக்கையாளர்கள் எல்லைக்கு வருகை தருவதை நினைத்து பெருமூச்சு விடுகிறார் ஐடா பெட்ரேகோ.
கடந்த மாதம், அவர் ஜனநாயகக் கட்சியைப் பார்த்தார் கமலா ஹாரிஸ் டக்ளஸுக்கு வந்து தறியும் உலோகத் தடையில் புகைப்படம் எடுப்பதற்காகவும், பின்னர் அருகிலுள்ள கட்டிடத்தில் ஒரு பேச்சுக்காகவும்.
ஒரு மாதத்திற்கு முன், டொனால்ட் டிரம்ப் ஒரு மணி நேர பயண தூரத்தில் இருந்தது, நிலைமை என்ன ஒரு பேரழிவு என்று அவர் நினைக்கிறார்.
“பிரச்சனை என்னவென்றால்… அவர்கள் வந்து சில நிமிடங்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்,” என்று 72 வயதான அவர் AFPயிடம் தெரிவித்தார்.
“உன்னால் என்ன பார்க்க முடியும்? இவ்வளவு வேகமான நேரத்தில் உன்னால் என்ன கற்றுக்கொள்ள முடியும்?”
அடுத்த மாதம் நடைபெறவுள்ள ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு முன்னதாக வாக்காளர்களுக்கு குடியேற்றம் ஒரு முக்கிய பிரச்சினையாக மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடப்படுகிறது.
ஆனால் வெள்ளை மாளிகையின் சாவியை யாருக்கு வழங்குவது என்று எதிர்பார்க்கப்படும் ஏழு ஸ்விங் மாநிலங்களில், அரிசோனா மட்டுமே மெக்சிகோவுடன் எல்லையைக் கொண்டுள்ளது.
அதாவது இது வேட்பாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் மாற்றுத் திறனாளிகளிடமிருந்து அதிக கவனத்தைப் பெறுகிறது.
ஒரு ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த பெட்ரேகோவுக்கு, கவனமும் — டிரம்ப்பிடம் இருந்து அவள் கேட்கும் தவறான விளக்கமும் சோர்வாக இருக்கிறது.
அனுமதியற்ற வெளிநாட்டினர் பயமுறுத்தும் மக்கள் மீது வன்முறையைத் தூண்டும் பைத்தியக்காரத்தனமான மற்றும் இடைவிடாத குற்றவாளிகளின் கூட்டங்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்ட ஒரு நாட்டைப் பற்றிய அவரது அபோகாலிப்டிக் பார்வை அவளுக்கு முற்றிலும் அடையாளம் காண முடியாதது.
“டக்ளஸ் மிகவும் பாதுகாப்பான சமூகங்களில் ஒன்றாகும்,” என்று அவர் கூறுகிறார், வன்முறைக் குற்றங்கள் அரிதானது மற்றும் சிறிய சிறிய திருட்டுகள் உள்ளன, அவர் தனது காரைப் பூட்டவில்லை.
நகரின் குடியரசுக் கட்சி மேயர் டொனால்ட் ஹுயிஷ் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
“எல்லையில் வாழ்வதோடு தொடர்புடையது என்று மக்கள் நினைக்கும் குற்றம் எங்களிடம் இல்லை,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
“அது உண்மையல்ல. முற்றிலும் உண்மை இல்லை.”
“ஒரு பழைய பள்ளி குடியரசுக் கட்சி” என்று தன்னை விவரிக்கும் Huish, அரசியல் விவாதத்தின் இரு தரப்பும் எல்லைப் பிரச்சினையை பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்கிறார்.
ட்ரம்பின் எரிச்சலூட்டும் பரபரப்பு — புலம்பெயர்ந்தோர் மக்களின் செல்லப்பிராணிகளை உண்பது பற்றிய அவரது பேச்சு — அவர் ஜனநாயகக் கட்சியின் லேசஸ்-ஃபெயர் பேச்சு என்று கருதுவதை விட சிறந்தது அல்ல. சட்டவிரோத கடவைகளை குற்றமாக்குதல்.
டக்ளஸைப் பூர்வீகமாகக் கொண்ட 65 வயதான ஹுயிஷ் கூறுகிறார், “மக்கள் எல்லையைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை.
வெறுப்பூட்டும்
16,000 பேர் வசிக்கும் இந்த தூசி நிறைந்த நகரத்தில், உணவகங்கள், பார்கள் மற்றும் கடைகளில் ஸ்பானியம் ஆங்கிலத்துடன் தாராளமாக சலசலக்கிறது.
இங்குள்ள பலருக்கு சுவரின் மறுபுறத்தில் உள்ள 100,000-பலம் கொண்ட நகரமான அகுவா ப்ரீட்டாவில் குடும்பம் உள்ளது, அதன் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பொருளாதார ஆற்றல் ஆகியவை டக்ளஸின் உயிர்நாடிக்கு முக்கியமானவை.
ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் கீழ் பதிவுசெய்யப்பட்ட புலம்பெயர்ந்தோரின் பதிவு நீண்ட காலமாக டக்ளஸில் உணரப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் கடந்த குளிர்காலத்தில் வரத் தொடங்கியபோது, நகரம் தன்னை ஒழுங்கமைத்தது.
புலம்பெயர்ந்தோர் ஒரு தேவாலயத்தில் தங்க வைக்கப்பட்டனர் அல்லது ஒவ்வொரு நாளும் அமெரிக்காவில் வேறு எங்காவது பேருந்து மூலம் மாற்றப்பட்டனர். செப்டம்பர் மற்றும் மார்ச் மாதங்களுக்கு இடையில், டக்ளஸ் 8,400 பேர் கடந்து செல்வதைக் கண்டார்.
அவர்களைக் கையாள்வது எல்லைக் காவல் படையை நீட்டித்தது, இது வழக்கமாக போதைப்பொருள் கடத்தலுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்கிறது — இது பல தசாப்தங்களாக நகரத்தை சூழ்ந்துள்ளது.
கசையைச் சமாளிக்க அதிக ஆதாரங்கள் வேண்டும் என்று ஹுயிஷ் கூறுகிறார் — வசந்த காலத்தில் காங்கிரஸ் வரைவு செய்த இரு கட்சி குடியேற்ற மசோதாவில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டதைப் போல, தேர்தலுக்கு முன்பு சிக்கலை சரிசெய்ய விரும்பாததால் டிரம்ப் மூழ்கியதாக ஜனநாயகக் கட்சியினர் கூறுகிறார்கள்.
“இது வெறுப்பாக இருக்கிறது,” என்று மேயர் கூறுகிறார்.
கட்சிகள் முன்னும் பின்னும் கடந்து செல்லும் “ஒரு அரசியல் கால்பந்து” போல குடியேற்றம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவர் கூறுகிறார்.
“யாராவது நிறுத்திவிட்டு (வீடியோ ரீப்ளே) வெளியே கொண்டு வந்து நிலைமையைப் பார்த்து எது சிறந்தது என்று பார்க்க விரும்புகிறேன்.”
கொடிய விளைவுகள்
டக்ளஸுக்கு தனது விஜயத்தின் போது, ஹாரிஸ் வெற்றி பெற்றால் இரு கட்சி மசோதாவை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பதாகவும், புலம்பெயர்ந்தோரின் ஓட்டத்தை பெருமளவில் நிறுத்திய பிடனால் வழங்கப்பட்ட நிர்வாக ஆணையைப் பராமரிப்பதாகவும் கூறினார்.
ஆனால் பல குடியரசுக் கட்சியினரைப் போலவே டிம் க்ளம்புக்கும் துணை ஜனாதிபதி மீது நம்பிக்கை இல்லை.
எல்லையை ஒட்டிய தனது பண்ணையில், கனமழை பெய்தால் நிலத்தைப் பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட வெள்ளக் கதவுகள் 2021 முதல் திறக்கப்பட்டுள்ளன, மெக்சிகோவிலிருந்து யாரையும் சுற்றித் திரிய அனுமதிக்கிறார்.
“ஏய், முந்தைய நிர்வாகம் ஒரு சுவரைக் கட்டியது, நாங்கள் அதைப் பராமரிக்கவில்லை. அவர்கள் செய்ததை நாங்கள் அழிக்க விரும்புகிறோம், நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு உள்ளே வாருங்கள்” என்று அது கூறுகிறது,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
35 வயதான பண்ணையார் கூறுகையில், தாகத்தால் தவிக்கும் புலம்பெயர்ந்தோரை அடிக்கடி தனது நிலத்தில் சந்திப்பதாக கூறுகிறார். எப்போதாவது, அவர் அவர்களின் காய்ந்த சடலங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்.
பாலைவனத்தில் இறந்தவர்கள் ஒவ்வொரு செவ்வாய்க் கிழமையும் டக்ளஸ் நகரில் நடைபாதையில் டஜன் கணக்கான வெள்ளை சிலுவைகள் வைக்கப்பட்டு மரியாதை செலுத்துகிறார்கள்.
சிலுவைகளை ஃபிரான்டெரா டி கிறிஸ்டோவின் மார்க் ஆடம்ஸ் பராமரிக்கிறார், இது எல்லையின் இருபுறமும் பணிபுரியும் பிரஸ்பைடிரியன் அமைச்சகம்.
25 ஆண்டுகளில் டக்ளஸில் குடியேறியவர்களுக்கு உதவி செய்து வரும் ஆடம்ஸ், ஒவ்வொரு ஜனாதிபதியின் கீழும் ஏதோ ஒரு வகையில் சுவர் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக வளர்வதைக் கண்டதாகக் கூறுகிறார்.
ஆனால் பிரச்சனைகள் தொடர்கின்றன.
எல்லைப் பாதுகாப்போடு கைகோர்த்துச் செல்ல வேண்டிய கடினமான ஆனால் முக்கியமான குடியேற்றச் சீர்திருத்தப் பிரச்சினையை பல தசாப்தங்களாக ஏற்க மறுத்த காங்கிரஸ்தான் தவறு என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஒன்று இல்லாமல், உங்களுக்கு மற்றொன்று இருக்காது, ஆடம்ஸ் கூறுகிறார்.
“இடம்பெயர்வுக்கான உண்மைகளின் மூல காரணங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கு பதிலாக… மரணத்திற்கு வழிவகுத்த கொள்கையை நாங்கள் தொடர்ந்துள்ளோம்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.